Cerita Rakyat Asal Usul Banyuwangi Dongeng Jatim Bahasa Inggris

Once upon a time, there was a kingdom led by King Banterang. He ruled justly and wisely. At one point, King Banterang go hunting with several bodyguards. Suddenly, he saw a deer darting past him in the woods. King Banterang pursuit of the deer, so apart from the guards.

On the edge of a river, Rajeh stop. He was very surprised how quickly deer ran away. Suddenly, a beautiful girl approached him.
"Who are you? Do you keeper of this forest? "Asked King Banterang.
"My name is Surati, my lord. My father is the king of the Kingdom of Klungkung. I'm here as they fled from the pursuing enemy. My father had been killed in the war to defend the kingdom, "the girl said.
King Baterang felt pity. He brought her to the palace. Not long after, they were married.
One day, when King Banterang was away hunting, a man in rags came Surati. The man is the older brother of Surati named Rupaksa.
"Surati, did you know that your husband is the one who killed our father? We must work together to take revenge, "said Rupaksa.

Write to resist the desire of his brother, "No brother. I am indebted to King Banterang. He has saved me. I do not want to help you to kill her. "

Rupaksa kept forcing his sister, but Surati remains unwilling to do so. The man was very angry with his brother. Before going to leave her sister, she let go of the headband and gave it to Surati.
"Keep it as a souvenir from me. Place it under your bed, "said Rupaksa.
Banterang king who was hunting in the woods not knowing the incident. In the woods, she met a man in rags who walked up to him.
"Tuanku Raja Banterang. Her Majesty is currently in danger. There are currently plans to kill the king, the wife of his excellency and the suruhannya. "
King Banterang very surprised, "What is the evidence that my wife betrayed?"
° Now go back to the castle lord. Look for a headband that is located under the bed Paduka wife. It is the property of the man's wife messengers Excellency asked to kill Her Majesty. "
Initially, King Banterang not believe what they had just heard. Arriving at the palace, he was searching for a headband that said the person.
Sure enough, he found a headband under the bed Surati. King Banterang mad not to play to his wife.
"It was rightly said that man! You were planning to kill me! This proves it! "Said King Baterang to his wife.
"Kanda, I do not understand what you mean?"
King Baterang tells how a man dressed dog-eared and tattered meet him in the woods. Sent a letter saying that it was his brother who called Rupaksa. He tells what he wants Rupaksa to her husband. However, King Banterang not believe it.
"Kanda, I never meant treason. I'm willing to sacrifice anything for your salvation. Please believe me! "Said Surat '.
King Banterang already ignited emotions. He still did not trust her. Write to run to the edge of the falls and the King Banterang followed.
"Kanda, under a flowing river gorge. I will turn themselves into the waterfall. If the water becomes clear and smelling, then I'm not guilty! However, if the river water is transformed into a murky, foul-smelling, then I'm guilty! "
Write to then turn themselves into the waterfall. Soon the river water looks clear and remove the smell very fragrant. Seeing it Banterang King soon realized that his wife was innocent.
"I'm sorry my wife. Turns out you're innocent, "King said Banterang. However, he never found her. Write to disappear suddenly. He was very apologetic. However, regret does not mean anymore.
Since then, the place is called Banyuwangi. In the Java language, "banyu" means "water" and "fragrance" means fragrant.